§ 1 Сфера застосування
Ці Загальні умови (Allgemeine Geschäftsbedingungen, AGB) діють для всіх ділових відносин між SEODACH Solutions GmbH, Leopoldstraße 31, 80802 München (далі — «Виконавець») та клієнтом (далі — «Замовник»).
§ 2 Предмет договору
Предметом договору є послуги, узгоджені у відповідному окремому договорі, у сфері розробки програмного забезпечення, впровадження AI, автоматизації процесів, веброзробки та суміжних IT-послуг.
§ 3 Публічний договір
Ці AGB є публічним договором (Publikumsvertrag). Замовляючи послуги, оформлюючи замовлення через вебсайт або встановлюючи позначку про підтвердження AGB, Замовник висловлює свою згоду з усіма положеннями цих AGB. Договір укладається шляхом прийняття Замовником пропозиції Виконавця. Прийняття може відбуватися письмово, електронною поштою або шляхом конклюдентних дій.
§ 4 Обсяг послуг
Обсяг послуг, що надаються, визначається відповідною пропозицією або описом послуг. Зміни та доповнення потребують письмової форми.
§ 5 Винагорода та умови оплати
Винагорода визначається цінами, зазначеними у відповідній пропозиції. Усі ціни наведені без урахування законодавчо встановленого податку з обороту (Umsatzsteuer). Рахунки підлягають оплаті протягом 14 днів після виставлення рахунку без відрахувань.
§ 6 Обов'язки Замовника щодо сприяння
Замовник своєчасно надає Виконавцю всю інформацію, матеріали та доступи, необхідні для виконання замовлення.
§ 7 Відповідальність
Виконавець несе відповідальність за шкоду лише у разі умислу та грубої необережності. У разі легкої необережності Виконавець несе відповідальність лише за порушення істотних договірних обов'язків (Kardinalpflichten).
§ 8 Захист даних
Виконавець обробляє персональні дані Замовника виключно в межах чинного законодавства про захист даних. Деталі регулює Декларація про захист даних.
§ 9 Конфіденційність
Обидві сторони договору зобов'язуються поводитися суворо конфіденційно з усією конфіденційною інформацією іншої сторони, отриманою в межах співпраці, і не передавати її третім особам.
§ 10 Інтелектуальна власність та права використання
Усі створені Виконавцем у межах співпраці твори, контент, дизайни, концепції, вихідні коди, вебсайти, тексти, графіка та інші результати роботи (далі — «Створені твори») залишаються у виключній власності Виконавця — незалежно від того, чи були вони створені від імені Замовника, через Замовника або для його цілей.
Матеріали, дані, контент і доступи, які Замовник надає Виконавцю (далі — «Надані матеріали»), залишаються у власності Замовника.
У разі припинення договірних відносин — незалежно від причини — усі Створені твори залишаються у Виконавця. Замовник не має права вимагати видачі, передачі або подальшого використання Створених творів після завершення договору.
Замовник має можливість придбати Створені твори окремо у Виконавця. Для цього необхідний письмовий запит електронною поштою на адресу [email protected] — умови придбання узгоджуються індивідуально.
§ 11 Маркетингові тести та аналіз ринку
Замовляючи послуги, Замовник надає Виконавцю право самостійно проводити в межах надання послуг маркетингові тести, аналіз ринку та дослідження конкурентів. Це охоплює, зокрема:
- створення додаткових вебсайтів, лендингів або цифрових присутностей для аналізу ринку та цільової аудиторії в галузі Замовника;
- використання загальнодоступної інформації Замовника (напр., назва компанії, галузь, місцезнаходження, спектр послуг) для тестових цілей;
- проведення A/B-тестів, аналізу ключових слів та тестів оптимізації для покращення цифрової стратегії;
- використання наявних ліцензій, дозволів або погоджень Замовника як референції для маркетингових заходів, якщо це сприяє посиленню присутності на ринку.
Виконавець здійснює ці заходи з метою покращення цифрової присутності та ринкового позиціонування Замовника. Замовник інформується про суттєві результати. Твори, створені в межах цих тестів, підпадають під дію § 10 (Інтелектуальна власність).
Виконавець зобов'язується дотримуватися чинних законодавчих норм під час усіх маркетингових тестів і оберігати ділові інтереси Замовника.
§ 12 Прикінцеві положення
Застосовується право Федеративної Республіки Німеччина. Місцем судового розгляду є Мюнхен. Якщо окремі положення цих AGB виявляться недійсними, це не впливає на дійсність решти положень.
Станом на: березень 2026