Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Überblick

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website verarbeiten, warum wir das tun und welche Rechte Sie dabei haben. Wir halten die Verarbeitung so klein wie möglich: Diese Website setzt keine Werbe- oder Tracking-Cookies, bindet keine Inhalte von Social-Media-Netzwerken ein und lädt keine Schriftarten von externen Servern.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen — zum Beispiel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

SEODACH Solutions GmbH
Leopoldstraße 31
80802 München
Deutschland
E-Mail: info@seodach.com
Telefon: +49 89 24 8853 444

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; eine gesetzliche Pflicht dazu besteht für uns nicht. Für alle Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

3. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur auf einer dieser Grundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen): wenn Sie uns kontaktieren, ein Angebot anfragen oder wir für Sie tätig werden.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): für den sicheren und stabilen Betrieb der Website, die Abwehr von Missbrauch und die anonyme Reichweitenmessung.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung): wenn wir Daten aufgrund handels- oder steuerrechtlicher Vorgaben aufbewahren müssen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): wenn Sie uns ausdrücklich erlauben, Daten für einen bestimmten Zweck zu verarbeiten. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website läuft auf unserem eigenen Server in einem Rechenzentrum in Deutschland. Anbieter der Infrastruktur ist die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf einer Seite erfasst der Webserver technisch notwendige Zugriffsdaten in Logdateien:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
• Statusmeldung des Servers und zuvor besuchte Seite (Referrer)
• Browser, Betriebssystem und Sprache

Diese Daten brauchen wir, um die Seite auszuliefern, Störungen zu erkennen und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logdateien werden automatisch rotiert und turnusmäßig gelöscht; eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Die Auslieferung dieser Website läuft über das Content-Delivery- und Sicherheitsnetz von Cloudflare. Jede Anfrage erreicht damit zuerst einen Server von Cloudflare; dort endet auch die Transportverschlüsselung (HTTPS), und Cloudflare verarbeitet dabei Ihre IP-Adresse sowie die oben genannten technischen Zugriffsdaten. Vertragspartner für Kundinnen und Kunden in der Europäischen Union ist die Cloudflare Germany GmbH, Rosenheimer Straße 143 C, 81671 München. Cloudflare betreibt ein weltweites Netz, deshalb ist eine Verarbeitung auch außerhalb der Europäischen Union nicht ausgeschlossen (siehe Abschnitt 13). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und gegen Angriffe geschützten Auslieferung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Schriftarten

Die verwendeten Schriften (Inter, DM Sans, Manrope) liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort ausgeliefert. Beim Besuch dieser Website wird keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriften-Anbieter aufgebaut; es wird keine IP-Adresse an Dritte übertragen.

6. Cookies und Speicherung auf Ihrem Endgerät (§ 25 TDDDG)

Diese Website zeigt kein Cookie-Banner, weil sie keine Cookies zu Werbe- oder Tracking-Zwecken einsetzt. Eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist nicht erforderlich: Die Reichweitenmessung läuft ohne Cookies (siehe Abschnitt 7), und gespeichert wird nur, was für die von Ihnen selbst aufgerufene Funktion unbedingt erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Konkret sind das:

• „quiz_session“ (Cookie, 7 Tage) und „quiz_session“, „quiz_session_progress“, „quiz_submissions“ (lokaler Speicher Ihres Browsers): nur wenn Sie einen unserer Fragebögen starten. Sie merken sich Ihre bisherigen Antworten, damit Sie nach einer Unterbrechung weitermachen können.

Diese Einträge liegen in Ihrem Browser. Sie können sie jederzeit selbst löschen — in den Einstellungen Ihres Browsers unter „Browserdaten löschen“ bzw. „Website-Daten“. Löschen Sie sie, gehen lediglich der gespeicherte Fragebogen-Fortschritt und der Chat-Verlauf verloren.

7. Reichweitenmessung mit Matomo

Für die Statistik nutzen wir Matomo, eine Open-Source-Analysesoftware, die wir selbst auf unserem Server in Deutschland betreiben (analytics.seodach.com). Es werden keine Daten an einen externen Analyse-Anbieter übertragen.

Matomo ist bei uns mit der Einstellung „disableCookies“ eingebunden: Es werden keine Cookies gesetzt und keine Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen. Deshalb ist dafür weder eine Einwilligung nach § 25 TDDDG noch ein Cookie-Banner nötig.

Erfasst werden die aufgerufenen Seiten, der Zeitpunkt, die verweisende Seite, ungefähre Herkunftsregion, Gerätetyp, Browser und Bildschirmgröße sowie angeklickte Links. Dabei verarbeitet Matomo auch Ihre IP-Adresse. Wir nutzen diese Daten ausschließlich in zusammengefasster Form, um zu verstehen, welche Inhalte gelesen werden; eine Identifizierung einzelner Personen nehmen wir nicht vor und führen die Daten nicht mit anderen Quellen zusammen.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können der Messung widersprechen, indem Sie in Ihrem Browser „Do Not Track“ aktivieren oder uns eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse schicken.

8. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Über das Kontaktformular verarbeiten wir die Angaben, die Sie dort machen: Name und E-Mail-Adresse (Pflichtangaben) sowie — falls Sie sie angeben — Telefonnummer, Betreff und Ihre Nachricht. Dazu kommen der Zeitpunkt der Absendung und Ihre IP-Adresse, die wir für höchstens eine Minute im Arbeitsspeicher vorhalten, um automatisierte Massenzusendungen zu begrenzen.

Der Versand der Benachrichtigungs-E-Mail an unser Postfach erfolgt über den E-Mail-Dienst Brevo. Vertragspartner und Betreiber ist die Sendinblue SAS (Handelsname „Brevo“), 17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich, eingetragen im Handelsregister Paris unter 498 019 298. Die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO richtet sich nach dem Datenschutz-Anhang, der Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Anbieters ist.

Anschließend legen wir Ihre Anfrage in unserem internen CRM-System an, das ebenfalls auf unserem Server in Deutschland läuft. So geht keine Anfrage verloren und wir können den Verlauf der Kommunikation nachvollziehen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Dasselbe gilt für Anfragen per E-Mail oder Telefon.

Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Fragebögen und Digitalisierungs-Check

Wenn Sie einen Fragebogen auf dieser Website ausfüllen, verarbeiten wir Ihre Antworten sowie die Kontaktdaten, die Sie am Ende angeben (Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon). Wir nutzen sie ausschließlich, um Ihre Auswertung zu erstellen und Ihnen zu antworten. Die Übermittlung an unser Postfach läuft — wie beim Kontaktformular — über Brevo. Zwischenstände speichert Ihr Browser lokal (siehe Abschnitt 6). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

10. WhatsApp-Kontakt

Rechts unten finden Sie eine Schaltfläche, die WhatsApp öffnet. Das Anklicken allein übermittelt noch keine Daten an uns: Sie verlassen damit unsere Website und schreiben uns über WhatsApp. Schreiben Sie uns, verarbeiten wir Ihre Rufnummer, Ihren Profilnamen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten — Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

WhatsApp wird von der WhatsApp Ireland Limited betrieben; auf die Verarbeitung innerhalb des Dienstes haben wir keinen Einfluss, es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Bitte senden Sie über WhatsApp keine besonders schutzwürdigen Daten (etwa Gesundheits- oder Zahlungsdaten) — nutzen Sie dafür das Kontaktformular oder E-Mail.

11. KI-Übersetzungstool „Einfache Sprache“

Auf der Seite „KI-Übersetzer“ können Sie einen Text eingeben, der in Einfache Sprache übertragen wird. Der eingegebene Text wird an unseren Server übermittelt und dort verarbeitet. Bitte geben Sie dort keine personenbezogenen Daten Dritter und keine vertraulichen Inhalte ein.

Für die Übersetzung selbst nutzen wir das KI-Modell Claude der Anthropic PBC, 548 Market St, San Francisco, CA 94104, USA. Der von Ihnen eingegebene Text wird dafür an Anthropic übermittelt und dort verarbeitet. Es handelt sich um eine Übermittlung in ein Drittland (siehe Abschnitt 13). Rechtsgrundlage ist Ihre mit der Nutzung des Werkzeugs erklärte Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie unser berechtigtes Interesse am Betrieb des Werkzeugs, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Beim Aufruf des KI-Modells legt das eingesetzte Werkzeug auf unserem Server in Deutschland ein technisches Sitzungsprotokoll an, das den eingegebenen und den übersetzten Text enthält. Diese Protokolle werden ausschließlich zur Fehlersuche vorgehalten und spätestens nach sieben Tagen automatisch gelöscht.

12. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir geben Daten nur weiter, wenn das für den Betrieb dieser Website nötig ist. Mit Dienstleistern, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten, schließen wir Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eingesetzt werden derzeit:

• Hetzner Online GmbH (Deutschland): Hosting und Rechenzentrum.
• Sendinblue SAS / „Brevo“ (Frankreich, EU): Versand der Benachrichtigungs-E-Mails aus Formularen und Fragebögen.
• Anthropic PBC (USA): Verarbeitung der Texte, die Sie in das KI-Übersetzungstool eingeben.
• Cloudflare Germany GmbH (EU, weltweites Netz): Auslieferung der Website, Transportverschlüsselung und Abwehr von Angriffen.

Darüber hinaus geben wir Daten weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind — etwa gegenüber Behörden oder unserem Steuerberater.

13. Übermittlung in Drittländer

Die Verarbeitung findet grundsätzlich in Deutschland und der Europäischen Union statt. Zwei Ausnahmen gibt es: das KI-Übersetzungstool (Abschnitt 11), bei dem Ihr Text an einen Anbieter in den USA übermittelt wird, und das Auslieferungsnetz von Cloudflare (Abschnitt 4), das Anfragen je nach Netzlage auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten kann. Beide Übermittlungen stützen wir auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO in Verbindung mit ergänzenden Schutzmaßnahmen.

14. Auftragsverarbeitung für unsere Kundinnen und Kunden

Wenn wir im Rahmen unserer Leistungen personenbezogene Daten in Ihrem Auftrag verarbeiten — etwa beim Betrieb einer Software oder eines Systems für Sie —, werden wir Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO. Dafür schließen wir vor Beginn der Verarbeitung einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit Ihnen und legen die technischen und organisatorischen Maßnahmen sowie die eingesetzten Unterauftragnehmer schriftlich offen. Diese Datenschutzerklärung betrifft nur unsere eigene Website; für die Verarbeitung in Ihrem Auftrag gilt der jeweilige AVV.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Danach löschen wir sie, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen entgegen — insbesondere die handels- und steuerrechtlichen Fristen von sechs bzw. zehn Jahren (§ 257 HGB, § 147 AO). In diesen Fällen sperren wir die Daten für die weitere Nutzung.

16. Sicherheit

Die Übertragung dieser Website ist per TLS verschlüsselt (erkennbar am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile). Zugriffe auf unsere Systeme sind an persönliche Konten und Rollen gebunden und werden protokolliert. Wir treffen darüber hinaus technische und organisatorische Maßnahmen nach dem Stand der Technik, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen.

17. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO insbesondere die folgenden Rechte zu (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 2 genannte Adresse genügt:

• Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, die aufgrund eines berechtigten Interesses erfolgt.
• Widerrufsrecht bei Einwilligungen: Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
• Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende Daten verarbeitet werden, und Auskunft über diese Daten zu erhalten.
• Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, die Vervollständigung oder Berichtigung der Sie betreffenden Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt werden.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Sie betreffende Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Technik dieser Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung; das Datum finden Sie oben unter „Stand“.