SEO-Agentur für die DACH-Region: eine Betreuung für drei Länder
Eine SEO-Agentur für die DACH-Region betreut Deutschland, Österreich und die Schweiz in einem Projekt statt in drei.
- DE · AT · CH
- drei Suchmärkte, ein Projekt
- 10+ Jahre
- am deutschsprachigen Markt
- 120+
- betreute Kundenwebsites
Hallo! Ich bin der KI-Berater von SEODACH. Erzählen Sie kurz, wo es in Ihrem Unternehmen hakt, und ich skizziere Ihnen einen Plan.
- Ein Plan für alle Märkte
Ein Projekt für Deutschland, Österreich und die Schweiz – nicht drei Verträge mit drei Prioritäten.
- Vergleichbare Zahlen je Land
Jedes Land eine Zeile, überall dieselben Kennzahlen. Erst so lassen sich Budgets vergleichen.
- Vertretung im Team
Fällt eine Person aus, übernimmt eine andere. Kein Land bleibt wochenlang liegen.
Jedes Land eine eigene Suche, jeder Dienstleister eigene Zahlen
Gleiche Sprache, drei getrennte Indizes: Was in Deutschland vorn steht, muss in Österreich und der Schweiz neu erarbeitet werden.
Die deutsche Seite rankt, google.at kennt sie kaum
Google bewertet jedes Land getrennt: eigener Index, eigene Ergebnisliste. Eine Platzierung auf google.de sagt nichts darüber, wo dieselbe Seite auf google.at erscheint.
Drei Dienstleister, drei Berichte, keine Antwort
Jeder misst sein Land mit eigenen Werkzeugen. Welches Land Anfragen bringt, lässt sich aus drei Formaten nicht ablesen.
Was sich zwischen Deutschland, Österreich und der Schweiz tatsächlich unterscheidet
Eine Sprache heißt nicht ein Markt. Diese sechs Punkte bestimmen, wie viel Arbeit ein weiteres Land macht.
Getrennte Suchergebnisse
google.de, google.at und google.ch liefern für dieselbe Anfrage andere Listen – also eigene Zielseiten und eine eigene Messung pro Land.
Schweizer Hochdeutsch
Statt ß wird ss geschrieben, Begriffe und Anreden weichen ab. Für Schweizer Fassungen holen wir bei Bedarf ein Korrektorat dazu.
Österreichische Begriffe
Fachwörter, Behördennamen und selbst Monatsnamen weichen ab. Wer in Wien sucht, tippt andere Wörter ein als jemand in Hamburg.
Andere Mitbewerber
In Österreich und der Schweiz stehen regionale Anbieter vor Ihnen, die in Deutschland niemand kennt. Der Wettbewerb wird pro Land neu bewertet.
Angaben in Franken
Preisangaben, Versand und Vertragstexte brauchen eine Schweizer Fassung in Landeswährung. Sonst bricht der Besucher vor der Anfrage ab.
Signale aus dem Land
Erreichbarkeit, Referenzen und Bewertungen aus dem Land schaffen Vertrauen. Eine zentrale Seite für alle wirkt in zwei Märkten unverbindlich.
Drei Freelancer oder eine Betreuung für den DACH-Raum
Fachlich kann ein erfahrener Freelancer ein Land sehr gut betreuen. Bei drei Ländern liegt das Problem nicht im Können, sondern in Abstimmung und Vertretung.
Was eine SEO-Agentur für die DACH-Region technisch entscheidet
Vier Entscheidungen fallen am Anfang und bestimmen danach, wie teuer jedes weitere Land wird.
Domainkonzept: Länderordner oder Landesdomain
Ordner wie /at/ und /ch/ bündeln alle Signale an einer Stelle und starten schneller. Getrennte .at- und .ch-Domains wirken vertrauter, müssen aber jede für sich aufgebaut werden.
hreflang statt konkurrierender Fassungen
hreflang für de-DE, de-AT und de-CH, ein x-default und saubere Canonicals sagen Google, welche Fassung wo gilt. Sonst konkurrieren drei fast gleiche Seiten gegeneinander.
Search Console pro Land
Je Land eine Property oder feste Filteransicht. Erst getrennt gelesen zeigt sich, welches Land wächst und welches nur im Durchschnitt mitläuft.
Signale und Inhalte vor Ort
Kontaktwege und Referenzen aus dem Land. Ohne diese Basis bleibt eine Länderseite eine Kopie und wird auch so behandelt.
So nimmt unsere SEO-Agentur für die DACH-Region ein weiteres Land dazu
Österreich und die Schweiz kommen nacheinander dazu, damit jeder Schritt einzeln messbar bleibt. Wie lange ein weiteres Land bis zu eigenen Anfragen braucht, hängt an Domainkonzept und Wettbewerb – das schätzen wir an Ihrer Ausgangslage, statt eine Zahl zu nennen.
Bestandsaufnahme je Land
Wir lesen aus der Search Console, welche Seiten in welchem Land schon Impressionen bekommen und wo Nachfrage ohne passende Seite liegt.
Domain- und URL-Entscheidung
Länderordner oder Landesdomain, Struktur, Weiterleitungen. Das kommt vor dem ersten Text, weil es sich später nur mit Verlusten ändern lässt.
Technische Grundlage
hreflang, Canonicals, Sitemaps und eine Property je Land. Danach messen wir jedes Land getrennt, statt drei Märkte zu einem Mittelwert zu verrechnen.
Sprache und Pflichtseiten je Land
Keyword-Liste pro Land, angepasste Begriffe, Kontaktangaben und die freigegebenen Pflichtseiten. Für die Schweiz auf Wunsch mit Korrektorat.
Je Land messen, dann nachlegen
Die erste Auswertung je Land liegt nach 14 Tagen vor. Danach monatlich ein Bericht über alle drei Länder.
Pflichtseiten und Recht: was pro Land zu prüfen ist
Wir sind keine Kanzlei und geben keine Rechtsauskunft. Diese Punkte legen wir Ihnen und Ihrer Rechtsberatung vor, bevor eine Länderfassung online geht.
Impressum in Deutschland
Vertretungsberechtigte, Registerangaben, Kontaktweg. Zu prüfen: aktuell und von jeder Unterseite erreichbar?
Offenlegung in Österreich
Neben dem Impressum kommt eine Offenlegung zum Medieninhaber in Betracht. Welche Angaben gelten, klärt Ihre Rechtsberatung – wir bauen die freigegebene Fassung ein.
Datenschutz in Deutschland und Österreich
Beide Länder arbeiten unter der DSGVO. Zu prüfen: Rechtsgrundlagen, Einwilligung für Messung und Werbung, Liste der eingesetzten Dienste.
Datenschutz in der Schweiz
Das Schweizer Datenschutzgesetz unterscheidet sich in Teilen von der DSGVO. Die Schweizer Erklärung braucht deshalb eine eigene Prüfung, keine Übersetzung.
Standort München, Arbeitsgebiet DACH-Raum
Unser Team sitzt in der Leopoldstraße 31 in München und betreut von dort Unternehmen in allen drei Ländern. Büros oder Juristen in Wien und Zürich haben wir nicht – und behaupten es auch nicht.
- Eine Ansprechperson für alle drei Länder, Besprechungen per Video oder bei uns vor Ort.
- Server und Daten zu 100 % in Deutschland; Ihre Search-Console-Daten bleiben in Ihrem Konto.
- Für Schweizer Fassungen ziehen wir auf Wunsch ein Korrektorat für Schweizer Hochdeutsch hinzu.
Wie sichtbar sind Sie in Deutschland, Österreich und der Schweiz?
Beantworten Sie ein paar Fragen und Sie sehen, welche Lücke Ihre Sichtbarkeit pro Land hat.
Häufige Fragen zur Betreuung im DACH-Raum
Brauchen wir eigene Domains für Österreich und die Schweiz?
Nicht zwingend. Länderordner bündeln alle Signale und sind einfacher zu pflegen. Getrennte Landesdomains lohnen sich, wenn Angebot, Firmierung oder Vertragsbedingungen pro Land wirklich unterschiedlich sind. Wir rechnen beide Wege an Ihrer Ausgangslage durch.
Was ist mit hreflang und doppelten Inhalten?
Drei deutschsprachige Fassungen sind kein Duplicate-Content-Problem, solange sie korrekt ausgezeichnet sind. Ohne hreflang und saubere Canonicals wählt Google selbst – und zeigt österreichischen Besuchern oft die deutsche Seite.
Müssen die Texte in Schweizer Hochdeutsch geschrieben sein?
Wir empfehlen es: mindestens die Schreibweise ohne ß, dazu dort übliche Begriffe. Die Grundfassung schreiben wir selbst, für die Feinarbeit holen wir auf Wunsch ein Korrektorat dazu. Ein Team in der Schweiz haben wir nicht.
Betreuen Sie auch nur ein Land?
Ja. Viele Projekte starten mit Deutschland und nehmen Österreich oder die Schweiz später dazu. Wir bauen die Struktur von Anfang an so, dass ein weiteres Land ohne Umzug der Adressen dazukommt.
Wie messen Sie den Fortschritt in drei Ländern?
Je Land eine Property oder feste Filteransicht, dazu Platzierungen der Länder-Keywords. Daraus entsteht ein Bericht, in dem jedes Land seine Zeile hat. Platzierungen zu einem festen Datum versprechen wir nicht.
Was ist beim Impressum in Österreich zu beachten?
Neben der Anbieterkennzeichnung verlangt Österreich eine Offenlegung zum Medieninhaber; der Umfang hängt von der Art der Website ab. Was für Sie gilt, beurteilt Ihr Anwalt – wir setzen die freigegebene Fassung um.
Arbeiten Sie mit Freelancern vor Ort?
Die Betreuung liegt bei unserem Team in München. Punktuell ziehen wir Spezialisten hinzu, etwa für ein Korrektorat. Verantwortung, Bericht und Ansprechperson bleiben bei uns.
Gilt die Arbeit auch für Antworten von KI-Assistenten?
Teilweise. Saubere Technik und belegte Inhalte helfen auch dort. Zu messen, ob ein Assistent Ihr Unternehmen nennt, ist aber eine eigene Leistung – das beschreiben wir auf der Seite zur Sichtbarkeit in KI-Antworten.
Das könnte Sie auch interessieren
Die Grundarbeit an Technik, Struktur und Inhalten – Basis für jedes Land.
Befunde mit Reihenfolge – auch vor dem Start in einem neuen Land.
Sichtbarkeit in der eigenen Stadt und im Unternehmensprofil.
Ob ChatGPT und Googles KI-Übersicht Ihr Unternehmen nennen.
Was Werkzeuge leisten und wo sie an ihre Grenzen kommen.
Wenn nach dem DACH-Raum weitere Sprachen dazukommen.
Umfang und Aufwand einer Betreuung selbst einschätzen.
Welches Land soll als Nächstes sichtbar werden?
Im Erstgespräch schauen wir in Ihre Search Console und sagen Ihnen, wo in Deutschland, Österreich und der Schweiz die nächste Anfrage liegt.
Das Erstgespräch ist kostenfrei und unverbindlich.
Lieber direkt sprechen? (0) 89 24 8853 444 WhatsApp
Projekte zu dieser Leistung
Alle Referenzen
Young Business Club Berlin
Deutsche Version & Cookie-BannerLokalisierung und rechtliche Compliance für internationale Business-Community

PILLAR Solar
Website & SolarkalkulatorUnternehmenswebsite mit integriertem Solarkalkulator für Photovoltaik-Anbieter

Nordstern Pflegedienst
SEO & Website für KielSEO-Optimierung und neue Website für ambulanten Pflegedienst in Kiel

Barnowska Beauty Clinic
Premium-Website und Meta-Werbung für eine Klinik in Warschau und RadomZweisprachige Klinik-Website mit 50 Seiten, Online-Terminanfrage und Meta-Kampagnen mit Video-Creatives

IVH Bau GmbH
Website für einen Sanierungsbetrieb in Brandenburg an der HavelModerne Unternehmenswebsite für Komplettsanierung — für Wohnungsgesellschaften, Genossenschaften und Privatkunden
Coworking Space München-Pasing
Lokales SEO für CoworkingLokale SEO-Optimierung und digitale Sichtbarkeit für Coworking Space in München
Begriffe aus dem Wiki-Lexikon